Italia, querela contro i cliché nell'AppStore

Intervento del Ministro del turismo contro un'app disponibile per iPhone, iPod Touch e iPad. Ritenuta offensiva dell'immagine del Paese. La notorietà del software promossa dalla polemica

Roma – Il Ministro del turismo Michela Brambilla ha dato mandato all’Avvocatura dello Stato di “procedere nelle sedi opportune” nei confronti di un’ applicazione ospitata da App Store : che sarebbe colpevole di dipingere il nostro paese tutto “mafia pizza e scooter”.

L’applicazione al centro della querelle, What country , che ha già in conseguenza dell’attenzione governativa visto aumentare notevolmente la sua visibilità, sarebbe colpevole di restituire un’immagine del Paese “offensiva e inaccettabile”. L’applicazione, disponibile per iPhone, iPod Touch e iPad, rappresenterebbe l’Italia con i luoghi comuni più scontati , il tutto “per di più accompagnato da un testo esplicativo che, se possibile, peggiora ulteriormente le cose”.

L’insofferenza che ha portato all’azione legale somma il fastidio avuto con le polemiche (per le medesime questioni di cliché) che hanno accompagnato il film Mangia, prega, ama : “Tale immagine distorta, alla cui creazione hanno contribuito anche tante pellicole cinematografiche diffuse in tutto il mondo, deve essere definitivamente corretta”, ha chiosato la Ministra con delega al rilancio dell’immagine dell’Italia e del Made in Italy, già alla ribalta del web con il discusso spot Magic Italy .

Per rivalersi ha chiesto ad Apple di rimuovere l’applicazione da App store e ha dato mandato di procedere nelle sedi opportune “contro i responsabili del grave danno di immagine arrecato al nostro Paese”, prendendo dunque in considerazione l’ipotesi di una querela per diffamazione che però potrebbe solo aggravare inutilmente i conti governativi: l’applicazione calca la mano sui cliché anche degli altri paesi, proponendo per ciascuno una serie di immagini di immediata comprensione internazionale da integrare agli scatti dei turisti (fotomontaggi automatici che andranno poi ad arricchire l’album dell’intera community che vi partecipa). Fa appello, insomma, a concetti triti e ritriti, ma con uno spunto volutamente ironico e satirico. Complesso dimostrare l’intento denigratorio, dunque, così come complessa la questione della giurisdizione vista la natura transnazionale del marketplace mobile.

L’opposizione ha appoggiato l’iniziativa del ministero del Turismo: “Siamo soddisfatti per la decisione del ministro – ha detto Laura Gravini, capogruppo del Pd in commissione Antimafia – di dare seguito alla nostra denuncia e all’indignazione espressa dall’Osservatorio Antiplagio”.

Claudio Tamburrino

La tua email sarà utilizzata per comunicarti se qualcuno risponde al tuo commento e non sarà pubblicato. Dichiari di avere preso visione e di accettare quanto previsto dalla informativa privacy

  • ruppolo scrive:
    Benvenuta, Hewlett Packard!
    Da troppo tempo soffocata con quei cessi di PC con Windows, è ora che torni a risplendere di luce propria!
    • Funz scrive:
      Re: Benvenuta, Hewlett Packard!
      - Scritto da: ruppolo
      Da troppo tempo soffocata con quei cessi di PC
      con Windows, è ora che torni a risplendere di
      luce
      propria!Scommetto che tra qualche anno webos avrà la stessa % di vendite di iOS.E non perché venderà sfracelli :pCosa dice la tua iCrystalBall?
    • giacche scrive:
      Re: Benvenuta, Hewlett Packard!
      - Scritto da: ruppolo
      Da troppo tempo soffocata con quei cessi di PC
      con Windows, è ora che torni a risplendere di
      luce propria!Dato che Windows non è un produttore di PC, significa che quelli che tu consideri cessi sono prodotti direttamente da HP ed in tal caso è evidente che di computer non capisci una emerita mazza.Ho maneggiato negli ultimi 10 anni una svariata quantità di palmari HP e li ho sempre trovati impeccabili sia del punto di vista hardware che software.Quando i tuoi amici della Apple avranno il coraggio di fabbricare un server e competere con il vero target di HP vedremo dove stanno i cessi.
      • pippuz non loggato scrive:
        Re: Benvenuta, Hewlett Packard!

        Quando i tuoi amici della Apple avranno il
        coraggio di fabbricare un server e competere con
        il vero target di HP vedremo dove stanno i
        cessi.Che sarebbe come dire: quando i tuoi amici di HP avranno il coraggio di fabbricare un router/macchine fotografiche/etc e competere con il vero target di Cisco/Canon (Nikon)/etc vedremo dove stanno i cessi.Questo non per offendere HP o difendere Apple (non mi frega nulla di entrambi), ma pensare che Apple voglia competere su determinati tipi di prodotti quando è sul consumer (non sui server, che pur produce, come HP negli altri settori) che sta facendo i soldi.
        • giacche scrive:
          Re: Benvenuta, Hewlett Packard!
          - Scritto da: pippuz non loggato
          Che sarebbe come dire: quando i tuoi amici di HP
          avranno il coraggio di fabbricare un
          router/macchine fotografiche/etc e competere con
          il vero target di Cisco/Canon (Nikon)/etc vedremo
          dove stanno i cessi.

          Questo non per offendere HP o difendere Apple
          (non mi frega nulla di entrambi), ma pensare che
          Apple voglia competere su determinati tipi di
          prodotti quando è sul consumer (non sui server,
          che pur produce, come HP negli altri settori) che
          sta facendo i soldi.A parte che di HP non me ne frega nulla pure a me... il problema è che ruppolo dal del XXXXX ad uno dei produttori più affidabili della storia.Dato che HP storicamente segue il mercato business è scontato che ruppolo non ci capisca nulla, quindi auspicavo l'ascesa di Apple verso il mondo server nella speranza che anche ruppolo apra gli occhi e si accorga che c'è tutto un mondo intorno.Ovviamente era solo una battuta, Apple rimanga a fare i suoi prodotti consumer, HP i suoi produtti business, ruppolo apra gli occhi e continui ad utilizzare i cessi di casa sua.Amen!
          • pippuz non loggato scrive:
            Re: Benvenuta, Hewlett Packard!

            A parte che di HP non me ne frega nulla pure a
            me... il problema è che ruppolo dal del XXXXX ad
            uno dei produttori più affidabili della storia.Tu ancora leggi quello che scrive Ruppolo (o Enjoy with us o altri)?
Chiudi i commenti