Arrestati due fratelli

Bergamo – Due fratelli residenti nella provincia di Bergamo sono stati arrestati dalla Guardia di Finanza di Treviglio nelle scorse ore. I due erano personaggi attivi nella contraffazione e commercializzazione di compact disc musicali e smart card pirata per la ricezione di canali satellitari crittati.

Secondo quanto si apprende, nell’abitazione degli arrestati sono stati sequestrati dieci masterizzatori, cinque personal computer con scanner e stampanti laser, settemila compact disc, migliaia di copertine oltre a numerose smart card e tre programmatori per modificare le card pirata.

I due fratelli sono stati processati per direttissima e hanno patteggiato la pena di un anno di reclusione. Il giudice ha anche disposto la confisca di computer e masterizzatori e ha disposto la distruzione del materiale illegale.