P2P, affari di famiglia?

I genitori devono vigilare sui più giovani? Gli intestatari dell'abbonamento a Internet sono responsabili delle violazioni commesse con l'indirizzo IP assegnato dal provider? La Germania dice no

Roma – La maggiore età reca con sé responsabilità, incluse quelle che ci devono assumere di fronte alla legge se si sceglie di condividere materiale in rete in spregio al diritto d’autore. La famiglia? Anche se paga per la connessione non si può ritenere responsabile.

Lo ha stabilito la Corte Federale di Giustizia tedesca, nell’ultimo grado di giudizio di un caso avviato anni or sono. Era il 2006 quando l’intestatario di un abbonamento a Internet era stato denunciato da una frotta di etichette tedesche, accusato di aver abusato della propria connessione per aver condiviso illecitamente un totale di 3749 brani musicali. Le etichette avevano stimato danni per 400mila euro, ma si sarebbero accontentate di un risarcimento di 3400 euro per appianare la controversia.
L’uomo si era fermamente opposto al pagamento: non si considerava responsabile di alcun tipo di violazione del diritto d’autore. Il figlio ventenne della compagna dell’uomo, però, aveva ammesso il comportamento illecito.

Nei primi gradi di giudizio, dunque, la colpa del figlio era ricaduta sul padre , dispensatore di connettività ma non dell’appropriata educazione: la corte distrettuale aveva considerato il genitore responsabile dei comportamenti del figlio, in quanto avrebbe dovuto inculcargli una sana cultura della legalità in Rete, e proibirgli di trastullarsi con il file sharing. La giustizia tedesca si era schierata su posizioni analoghe a quanto previsto ad esempio nel quadro della cosiddetta dottrina Sarkozy, che ha imposto agli intestatari di abbonamenti a Internet di vigilare su tutti coloro che lo utilizzino: il padre tedesco si sarebbe dimostrato manchevole, per questo motivo glie era stato imposto di pagare un risarcimento pari a 2841 euro.

Il padre tedesco, però, non è stato disposto ad assumersi la responsabilità per i comportamenti del figliastro: ha solo accettato di promettere che la connessione non sarebbe più stata utilizzata per violare il diritto d’autore. E ha continuato a combattere per sostenere le proprie ragioni.

Si è giunti così all’ultimo grado di giudizio, con il parere della Corte Federale di Giustizia. Che ha stabilito, come avvenuto in altre giurisdizioni , che non è opportuno generalizzare colpendo il semplice indirizzo IP con cui è stata commessa la violazione, e di conseguenza il titolare dell’abbonamento a cui l’indirizzo IP è riconducibile. La responsabilità resta di chi si è materialmente macchiato della violazione , a maggior ragione se si tratta di un maggiorenne. Chiunque venga ritenuto adulto per legge, ha chiarito inoltre la corte, non deve essere soggetto alle raccomandazioni e al controllo di un proprio pari, nemmeno se si tratta di un famigliare, nemmeno se si tratta dell’intestatario dell’abbonamento a Internet che utilizza. Nessuna colpa, dunque, per il patrigno del giovane. L’uomo avrebbe potuto condividere qualche tipo di responsabilità con il figliastro solo se avesse nutrito dei ragionevoli sospetti riguardo alla violazioni e li avesse deliberatamente trascurati.

Gaia Bottà

La tua email sarà utilizzata per comunicarti se qualcuno risponde al tuo commento e non sarà pubblicato. Dichiari di avere preso visione e di accettare quanto previsto dalla informativa privacy

  • Antonio Vivaldi scrive:
    E A
    EA avra' le sue colpe basta vedere come e' stata maltrattata la serie Command and Conquer e Sim City ma di certo non dispone delle schiere di fanboy come Blizzard pronti a difendere l'indifendibile come ad esempio Diablo 3.
  • Daniele scrive:
    Errore?
    "SimCity potrebbe girare online "Mi sa che qui c'è un errore.
  • Alfonso Maruccia scrive:
    Grazie
    Ho lo sguardo sveglio e intelligente e sono un ottimo giornalista. Grazie dei tanti messaggi di solidarietà che ho ricevutoNon dimenticate di visitate il mio meraviglioso sito: http://kingofgng.com/[img]http://c.punto-informatico.it/l/community/avatar/88f259036644425cb77e2ff78fbb3856/Avatar.gif[/img]
  • ... scrive:
    smettete di comprare titoli EA
    Io roba di EA e' dal 2001 che non ne compro.Se schiere di fessi continuano a pagare e prenderlo sotto la coda significa che gli piace, amen.
    • sbrotfl scrive:
      Re: smettete di comprare titoli EA
      - Scritto da: ...
      Io roba di EA e' dal 2001 che non ne compro.
      Se schiere di fessi continuano a pagare e
      prenderlo sotto la coda significa che gli piace,
      amen.Perchè? Ti sei perso molte cose sai?
      • Pasante scrive:
        Re: smettete di comprare titoli EA
        - Scritto da: sbrotfl
        - Scritto da: ...

        Io roba di EA e' dal 2001 che non ne compro.

        Se schiere di fessi continuano a pagare e

        prenderlo sotto la coda significa che gli piace,

        amen.

        Perchè? Ti sei perso molte cose sai?Tipo ? Sim city 5 buggatissimo e che consente mappe grandi la meta' del vecchio 4 ?
        • sbrotfl scrive:
          Re: smettete di comprare titoli EA
          - Scritto da: Pasante
          - Scritto da: sbrotfl

          - Scritto da: ...


          Io roba di EA e' dal 2001 che non ne
          compro.


          Se schiere di fessi continuano a pagare
          e


          prenderlo sotto la coda significa che
          gli
          piace,


          amen.



          Perchè? Ti sei perso molte cose sai?

          Tipo ? Sim city 5 buggatissimo e che consente
          mappe grandi la meta' del vecchio 4
          ?Tipo simcity 4 o the sims/2 rimandndo in ambito maxis.O Mass effect 1 2 3, o dragon age... insomma ghe n'è
          • Pasante scrive:
            Re: smettete di comprare titoli EA
            - Scritto da: sbrotfl
            - Scritto da: Pasante

            - Scritto da: sbrotfl


            - Scritto da: ...



            Io roba di EA e' dal 2001 che non
            ne

            compro.



            Se schiere di fessi continuano a
            pagare

            e



            prenderlo sotto la coda significa
            che

            gli

            piace,



            amen.





            Perchè? Ti sei perso molte cose sai?



            Tipo ? Sim city 5 buggatissimo e che consente

            mappe grandi la meta' del vecchio 4

            ?

            Tipo simcity 4 o the sims/2 rimandndo in ambito
            maxis.
            O Mass effect 1 2 3, o dragon age... insomma ghe
            n'èA parte forse Mass effect 3 mi sembra tutta roba uscita prima di sim city 5, vuoi boicottali per il 5 anche all'indietro nel tempo ?
          • sbrotfl scrive:
            Re: smettete di comprare titoli EA
            - Scritto da: Pasante
            - Scritto da: sbrotfl

            - Scritto da: Pasante


            - Scritto da: sbrotfl



            - Scritto da: ...




            Io roba di EA e' dal 2001 che
            non

            ne


            compro.




            Se schiere di fessi
            continuano
            a

            pagare


            e




            prenderlo sotto la coda
            significa

            che


            gli


            piace,




            amen.







            Perchè? Ti sei perso molte cose
            sai?





            Tipo ? Sim city 5 buggatissimo e che
            consente


            mappe grandi la meta' del vecchio 4


            ?



            Tipo simcity 4 o the sims/2 rimandndo in
            ambito

            maxis.

            O Mass effect 1 2 3, o dragon age... insomma
            ghe

            n'è

            A parte forse Mass effect 3 mi sembra tutta roba
            uscita prima di sim city 5, vuoi boicottali per
            il 5 anche all'indietro nel tempo
            ?Ha scritto che non compra roba ea dal 2001. Tutta sta roba è uscita dopo.Almeno se vuoi difendere uno, leggi cos'ha scritto!
          • Passante scrive:
            Re: smettete di comprare titoli EA
            - Scritto da: sbrotfl
            - Scritto da: Pasante

            - Scritto da: sbrotfl
            Ha scritto che non compra roba ea dal 2001. Tutta
            sta roba è uscita dopo.
            Almeno se vuoi difendere uno, leggi cos'ha
            scritto!Io non volevo difendere nessuno, mi sono unito alla discussione per esprimere la mia opinione.
          • sbrotfl scrive:
            Re: smettete di comprare titoli EA
            - Scritto da: Passante
            - Scritto da: sbrotfl

            - Scritto da: Pasante


            - Scritto da: sbrotfl


            Ha scritto che non compra roba ea dal 2001.
            Tutta

            sta roba è uscita dopo.


            Almeno se vuoi difendere uno, leggi cos'ha

            scritto!

            Io non volevo difendere nessuno, mi sono unito
            alla discussione per esprimere la mia
            opinione.Si ma non c'entra un tubo la tua opinione, visto che si parla d'altro. Puoi sempre aprire un nuovo thread, nessuno ti obbliga ad infilarti nele discussioni
          • prova123 scrive:
            Re: smettete di comprare titoli EA
            Veramente lui ha detto che non compra, no che non ci gioca ... :D
          • Gabriele scrive:
            Re: smettete di comprare titoli EA
            Personalmente dalla Maxis e dalla EA sono rimasto molto deluso. Ho speso tanti soldi per ritrovarmi un prodotto inutilizzabile e quando mi sono lamentato sono anche stato bannato dal servizio origin e dal sito ufficiale di Sim City 5, e non solo io! Questo è stato il loro modo per tentare di frenare il mal contento.A un anno dall'uscita il gioco soffre ancora di molti problemi, infatti siamo già al patch 10, è la prima volta che vedo una cosa del genere.Per fare cassa hanno lanciato un gioco ancora alle prime fasi della Beta spacciandolo per finito.Personalmente non comprerò più giochi marchiati Maxis e/o EA.
Chiudi i commenti